La pieza teatral titulada 'Before it’s too late' aborda la compleja dinámica de comunicación entre padres ecuatorianos y sus hijos en Estados Unidos. La trama refleja cómo el uso del 'spanglish' y las diferencias culturales impactan las relaciones cotidianas dentro de los hogares migrantes. Bajo la dirección de Bernardo Cubría, los actores Christopher Moncayo Torres y Abel Torres protagonizan esta puesta en escena en Los Ángeles, California. La obra busca visibilizar los desafíos de identidad y entendimiento que enfrentan estas familias al intentar conectar sus raíces con la realidad estadounidense. A través de una narrativa íntima, la producción examina las barreras lingüísticas y generacionales que definen la experiencia de la comunidad ecuatoriana en el exterior, utilizando el escenario como un espacio de reflexión sobre la convivencia y los vínculos afectivos en un entorno multicultural.
Source : El Comercio (EC)
Photo : El Comercio (EC)
